De retour d'une mission à l'étranger, l'inspecteur 0 de la police de Pyongyang trouve son nouveau patron à la porte de son bureau. Fait extraordinaire, une banque vient de se faire braquer et le patron veut des résultats, vite. Mais quelque part dans les hautes sphères du pouvoir, quelqu'un ne tient pas tellement à ce que l'inspecteur 0 arrive à ses fins. Au fil de son enquête, l'inspecteur 0 se trouve vite en présence de personnages étranges : un marchand de bas de soie, un policier écossais, un berger aveugle, qui tous l'entraînent dans une conspiration de plus en plus dangereuse. Car, dans ce pays communiste où tout le monde surveille tout le monde, faire un faux pas coûte souvent la vie.