Michel SEURAT, auteur des chapitres sur la Syrie, a été kidnappé, en compagnie de Jean-Paul Kaufman, à son retour à Beyrouth quelques mois après la première parution du livre aux éditions Gallimard en 1983, puis gardé en otage. Une hépatite mortelle non correctement soignée dans sa geôle provoque sa mort. Sa dépouille n'a jamais été restituée ni le lieu de son éventuelle inhumation, bien que notre ministre des Affaires étrangères m'ait assuré il y a deux ans, dans une lettre personnelle, qu'il continuait à tout faire pour obtenir cette restitution. On a parfois fait porter à ce livre la responsabilité de la tragédie personnelle d'un de ses auteurs, du fait notamment que la presse avait, très vite après sa parution, dévoilé le nom réel de G. Michaud, torpillant donc la précaution avisée de Michel Seurat à l'égard des services secrets syriens. Olivier Carré, directeur de recherches CNRS/FNSP. 28 janvier 2002.