Milan, Rome, Bologne : la science-fiction italienne explose à travers la péninsule, et se retrouve dans cette première grande anthologie de nouvelles. Les influences croisées du cinéma, de la bande dessinée, de l'Internet, de la musique et de la littérature américaine ont fait naître une nouvelle génération d'auteurs. Leurs univers mêlent la réflexion sur le monde italien contemporain et ces visions urbaines démesurées nées avec le mouvement cyberpunk, la violence la plus folle et la projection des phobies d'aujourd'hui clans un avenir lointain, mais toujours avec ce regard italien si particulier et si souvent teinté d'ironie. Drogues virtuelles, commandos kamikazes, robots serial killers, expériences sexuelles extrêmes, avenirs sauvages ou horrifiques, uchronies et fugues à travers le temps : de Venise à Mars, les nouveaux écrivains italiens dessinent un paysage de rêve ou de cauchemar, comme autant de reflets d'un présent chaotique.