Enquête à risques, Marie Ferrarella : Agacée, Moira dévisage Davis Gilroy, l'inspecteur avec lequel elle va devoir mener sa prochaine mission. Assurément, si la palme de l'équipier le plus désagréable existait, c'est à lui qu'elle devrait être décernée. En effet, aussi sexy que déplaisant, pratiquant systématiquement l'ironie et le mauvais esprit, Davis ne cesse de la contredire depuis qu'ils ont commencé à enquêter sur une série de tombes mystérieusement profanées.
Mais si lui refuse de prendre au sérieux ce qu'elle considère comme une découverte importante, peu importe : personne n'a jamais réussi à faire renoncer Moira... Les fiançailles brisées, Jenna Kernan : Cinq ans plus tôt, Selena a rompu ses fiançailles avec Gabe. Persuadé qu'elle ne l'aimait pas assez pour l'épouser, ignorant qu'elle le quittait à cause du passé de repris de justice de son père, il s'est jeté à corps perdu dans le travail et a gravi tous les échelons de la police en évitant soigneusement de la croiser...
Mais aujourd'hui, alors qu'il vient d'apprendre que Selena est mêlée malgré elle à un trafic de drogue, Gabe ne peut s'en empêcher : il veut la revoir pour lui offrir aide et protection. Et - qui sait ? - tenter de reconquérir celle qu'il n'a jamais cessé d'aimer.