Tel un Lewis Caroll, Neil Gaiman plonge un personnage lambda dans un conte à la fois féerique, drôle et plein d'aventures.
Le héros, dépassé par les évènements va devoir surmonter ses peurs pour achever sa quête, provoquant l'hilarité. Gaiman est passé maître dans le récit fantastique, et le genre du conte lui va parfaitement. Dans ce roman, on rit beaucoup, mais on est surtout happé dans cette aventure qui nous conduit dans un Londres parallèle à celui que nous connaissons, celui « d'En-bas ».

Un soir, Richard, Londonien sans histoire, voit sa vie basculer.
Entraîné lentement mais inexorablement de l'autre côté du miroir.
Ce n'est pas un Pays des Merveilles Carrowlien bucolique qui l'attend mais plutôt un Londres issu d'un cauchemar de Dickens, sans espoir de retour puisque son existence paisible s'efface aux yeux de tous.

Richard s'englue alors dans un monde d'en bas, qui menace de le broyer avec ses règles du jeu incohérentes, complètement différentes de celles qui régissaient sa paisible existence d'employé de bureau rangé.
Une fois de plus, Neil Gaiman nous conduit avec ses héros dans un monde parallèle onirique fantasmatique dont on ne revient pas tout à fait indemne.

Intelligent et méchant, ça fait du bien là où ça fait mal ...

• Passionnant
• Londres Angleterre
• Merveilleux

Un livre que j'aimerais ne pas avoir lu, pour avoir l'immense plaisir de le redécouvrir ! Magique, magnifique, féerique... Sûrement le plus beau livre qu'il m'ait été donné de lire.