Curieuse histoire, en vérité, que celle de Martin Grande, " affabulateur, mythomane zélé pour de nobles causes, espion pour de moins nobles planètes ou simplement escroc " ... Il ne laisse, en tout cas, pas indifférent, ce brillant dilettante, amateur d'échecs - surtout à la reine et de préférence en porte-jarretelles... A-t-il organisé le cambriolage de la Caisse d'épargne, abattu Enzo le truand, travaille-t-il pour les services secrets de l'ex-Allemagne de l'Est ? ...
C'est ce qu'aimerait savoir l'inspecteur Berry qui semble bien le connaître. Mais au fond, n'est-il pas un pauvre bougre solitaire meurtri par le désamour de ses proches pour le chômeur qu'il a été ? Nous le saurons sans doute au terme de l'errance hallucinée qu'il nous impose, de " Nazaire " au Grand Nord américain en passant par Berlin et Dresde, dans la passion des femmes, la déglingue, les illuminations et les maussaderies de l'existence.