Le Mans, un matin de décembre 1987, Gérard Grandineau, bibliothécaire et fin latiniste, est retrouvé pendu. Qu'est-ce qui a pu pousser cet homme solitaire mais sans histoire à mettre fin à ses jours ? C'est la question que ne cesse de se poser l'inspecteur Philippe Sourbet, arrivé sur les lieux peu après la découverte du corps. Ses investigations le mèneront sur les traces d'un manuscrit du Moyen-Age, mystérieusement disparu.
Et une fois encore, c'est en allant fouiller dans le passé que l'inénarrable policier résoudra cette énigme du présent. Après L'argent de l'évêque et Du sang sur les notes, Alain Loison nous livre ici le troisième volet d'une série d'enquêtes menées par l'inspecteur Sourbet et amène les lecteurs à découvrir une coïncidence surprenante dans l'histoire des cathédrales de Chartres et du Mans.