Biographie de Xavier Hanotte
Né dans le Hainaut, en Belgique, en 1960, Xavier Hanotte vit à Bruxelles. Philologue, germaniste, il a traduit quelques-uns des plus grands romanciers flamands contemporains (parmi lesquels Hubert Lampo) et, dernièrement, l'écrivain hollandais Maarten't Hart (La Colère du monde entier, Belfond, 1999). Manière noire est son premier roman, paru en 1995 et unanimement salué par la critique, comme le sera ensuite De secrètes injustices, publié en 1998. Il est ici réédité dans une version revue et corrigée par l'auteur.