Récit de la traversée, du passage des mondes, Les jours infinis raconte l'enfance de son auteur, Mounsi. Une enfance commencée en Kabylie, dans la pauvreté, le dénuement, mais dans la richesse d'un univers magique, nourrie de l'amour de son aïeule conteuse-sorcière qui l'initie aux mystères, à la beauté des êtres et des choses, du ciel et de la terre. Arraché à ses montagnes, il se retrouve, auprès de son père, en France.
D'hôtels miteux en bidonvilles, il découvre la misère de la vie d'immigré et la condition d'étranger, les existences précaires, condamnées à s'entasser dans des logements de fortune, coupées du reste de la société. Conteur hors pair, dans ce court roman autobiographique, Mounsi livre avec une rare intensité poétique un merveilleux récit d'exil, une expérience humaine par-delà les rives de la Méditerranée.