" Toutes les mégalopoles ont des enfants en trop, des surnuméraires. Bogota se range à la loi mais elle innove. Elle contient deux espèces d'enfants : ceux qui survivent tant bien que mal en collaborant avec les adultes et puis les autres, des loups en guenilles, goguenards, pouilleux, parfois terribles, qui occupent dans la ville une cité un peu tremblée, une cité en trompe-l'œil et en métamorphose, sans lieu et sans feu, une cité comme un camp de nomade [...]. " Meunier n'a cure de justifier les Gamins ou de leur pardonner. C'est autre qu'il est venu faire : écouter. Il a une très belle phrase pour désigner les Gamins : ils prennent la rue comme un pirate prend la mer. C'est aussi comme des pirates qu'ils montent à bord de leur enfance. ". (Gilles Lapouge).