Toute la difficulté et l'ambiguïté actuelle des relations médecin-patient s'articule autour de cette problématique jusqu'où la science doit-elle imposer son point de vue à l'homme libre ? Ou en d'autres termes : Quelle est la bonne distance à tenir pour chacun dans la relation médecin-patient ? A quel endroit sur l'échelle de la relation doivent se rencontrer celui qui soigne et celui qui se fait soigner ? Voici le thème principal de ce dialogue qui autour d'une quinzaine de questions à doubles réponses, celles, respectivement, du malade et du médecin, propose non pas l'élaboration de principes pour un système de relation idéal, mais l'ouverture d'une brèche qui susciterait sinon l'envie d'un changement au moins celle d'une réflexion.