Au Nord de la Slovénie, à la frontière hongroise, dans le village de Laksi Roma. Halgato vient de perdre son père, quand sa mère s'amourache de Boumbache, un rémouleur, qui s'installe dans leur campement de fortune avec son fils, Pitchi, et ses deux filles. Immédiatement une belle amitié se noue entre les deux garçons. Mais le rémouleur leur prévoit un avenir bien différent, convaincu que l'école est le seul moyen pour un jeune Rom de fuir sa condition misérable.
Pour financer l'éducation de Pitchi, Halgato jouera du violon. Mais un tsigane peut-il réellement échapper à son destin ? Porté par une langue poétique et des personnages truculents, le roman de Feri Lainš?ek donne à voir la beauté brusque d'une société marginale et singulière, ses propres valeurs, ses codes et ses lois.