Dans l'ombre inscrit

"Longue est la nuit à n'en pas finir de trouver le jour". William Shakespeare Les Cinq Veillées et les Cinq Nuits de Nicolas Waquet nous conduisent comme des aveugles dans sa forêt d'absence et de torsion. Le poème en majesté et les elfes de la nuit s'adonnent ici à un sabbat silencieux. "je ne crois qu'en l'obscur" ... L'auteur noircit la part pure de sa vie à la flamme de la bougie. Le sabre à la main, on perçoit une mélopée, une lente injection de substances.
"la vie me fixe avec ses yeux en sang tout résonne si vide tant d'images disparues tant de poèmes ne cautérisant rien je t'aime encore à vif" Avec Nicolas Waquet on ne sait jamais si c'est le miracle ou la lame du couteau qui scintille dans la nuit. Francis Coffinet Nicolas Waquet est également traducteur d'auteurs majeurs de la littérature mondiale.