Elles ont dix-sept ans. Elna, la brune, et Vivi, la blonde. A l'été 1941, les amies s'offrent une escapade à vélo le long de la frontière norvégienne occupée par les nazis. Mais Elna est violée par un soldat. Mère d'une petite Eivor, elle doit dire adieu à ses rêves de liberté. Vingt ans plus tard, sa fille fugue. Eivor, aussi frondeuse que sa mère, parviendra-t-elle à vivre comme elle l'entend ? Henning Mankell (1948-2015), auteur suédois, est un des maîtres incontestés du roman policier scandinave.
Il s'est également imposé en littérature. Daisy Sisters est son premier roman. " On dévore la saga de ces Suédoises qui, éprises de liberté, ont dû lutter contre leurs propres désirs pour s'émanciper. " Elle Traduit du suédois par Agneta Ségol et Marianne Ségol-Samoy