Le miroir identitaire - Histoire de la construction culturelle de l'europe, Transferts et politiques culturels en Bulgarie

L'Europe qui se construit en s'élargissant a besoin de revenir constamment sur son histoire et sa culture communes pour continuer à exister et à préparer son avenir. Aussi interroge-t-elle fréquemment cette Autre Europe, longtemps ignorée et isolée au-delà du rideau de fer. L'ouvrage analyse l'impact de l'idée européenne sur la construction nationale des identités culturelles en Europe. Les démonstrations proposées s'appuient sur une analyse comparative, qui met en perspective de grands événements de la culture et de la littérature nationales autour des transferts culturels et des transformations des élites intellectuelles à l'Est, et les rapporte aux contextes national, balkanique et européen.