Avec ce petit livre de tests, premier d'une collection, L'Express montre sa volonté d'être à la fois pédagogique et pratique. Premier opus l'orthographe, suivront la conjugaison, la grammaire, l'anglais etc... Le livre est petit, pratique, on peut écrire dessus, il est voué à être à la fois un outil et un cahier dans lequel on s'exerce. Dans une première partie, on teste ses compétences en orthographe, + de 50 tests sur les accords en tout genre, des règles de base, etc... Dans une seconde partie, on révise là où on a achoppé et on progresse en s'entraînant avec d'autres exercices qui permettent de vérifier tout de suite si la règle est comprise et intégrée. Deux manières de manier le livre, soit on se teste d'abord puis on révise selon ses besoins. Soit, on décide au fur et à mesure des tests d'aller voir tout de suite la règle et de réviser.