Les mystiques juives, chrétiennes et musulmanes dans l'Egypte médiévale (VIIe-XVIe siècle) - Interculturalités et contextes historiques

Ce volume collectif rassemble dix-sept études de spécialistes des mystiques juives, chrétiennes et musulmanes, portant sur les développements et les interactions de ces traditions dans l'Egypte médiévale, par le recours à des corpus en grec, syriaque, copte, arabe, hébreu, et judéo-arabe. Loin d'un simple comparatisme phénoménologique, c'est l'exploration des modèles, des sources et des conditions historiques communes aux trois traditions mystiques dans des cadres spatio-temporels précis qui a été visée.
Une telle posture, novatrice, offre des perspectives fécondes pour l'analyse des relations entre spiritualités et contextes historiques. Appréhender la porosité des frontières interconfessionnelles dans le contexte multiculturel et plurilinguistique de l'Egypte médiévale revient en fait à admettre que les différentes communautés religieuses ont pu interagir et s'influencer même dans les aspects les plus intimes de l'identité de chacune.
La présence de l'Autre s'avère ainsi être un facteur puissant de créativité et de renouveau pour chaque tradition religieuse et pas uniquement une source de conflits.