Ils sont venus parler d'elle à une émission de radio que je faisais chaque matin. Je voulais un témoignage différent, et après tant de portraits légendaires, trop littéraires, entendre des paroles authentiques, rencontrer ceux qui l'avaient " vraiment " connue. C'étaient eux, les Bonel : Marc, qui l'accompagnait à l'accordéon, et Danielle, qui veillait sur la maison. Dix-huit ans de proximité immédiate, dix-huit ans de vie partagée, dans la joie et la tragédie. Dix-huit ans d'affection sincère, profonde, magnifique. Le livre que voici me rend, intacte et pure, l'heure d'émotion et de surprise que m'avait procurée cette rencontre. Ce sont des souvenirs à deux voix. A travers cent anecdotes, tous les détails de la vie quotidienne, d'innombrables - mais indispensables - retouches à la légende, voici qu'apparaît au fil des jours, sans romantisme inutile, la petite personne en robe noire qui fut sur la scène une immense artiste. C'est bien elle-même, avec ses mots surprenants, son refus de toute hypocrisie, son énergie indomptable, ses blagues, son grand rire ou ses vraies larmes.