Servir de garde du corps à Gabriella McCord ? Rafe Balthazar n'aurait pu imaginer mission plus difficile et surtout plus désagréable. Comment va-t-il faire en effet pour supporter, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, cette richissime héritière à la redoutable réputation ? Car il est de notoriété publique que la belle Gabriella est aussi capricieuse qu'incontrôlable... Alors qu'elle assiste au mariage de son meilleur ami, Callie succombe au charme d'un inconnu au regard de braise, et passe la nuit en sa compagnie. Pourquoi n'aurait-elle pas le droit, pour une fois, de faire preuve d'un peu d'audace et de céder à ses désirs ? Pourtant, elle ne tarde pas à se rendre compte que ce moment d'égarement, aussi magique fût-il, était en réalité une terrible erreur. Car son mystérieux amant d'une nuit, qu'elle imaginait ne jamais revoir, n'est autre que Nick Brunicadi, son principal concurrent en affaires...