" Un personnage en passe de devenir proverbial, comme Gargantua, Gulliver ou Robinson Crusoé ", disait Guillaume Apollinaire, et Catulle Mendès : " Fait de Punch et de M. Joseph Prudhomme, de Robert Macaire et de M. Thiers, énorme parodie malpropre de Macbeth, de Napoléon et d'un souteneur devenu roi, le Père Ubu existe désormais, inoubliable. Vous ne vous débarrasserez pas de lui. " Outre les quatre Ubu dans leur version définitive et les textes qui les préparent ou les commentent, ce volume reprend, pour la première fois, les importants souvenirs de Lugné-Poe relatifs à Jarry et à Ubu et réunit des informations neuves sur la naissance d'Ubu, son langage et son comportement ; une révélation parmi d'autres : le dossier de la Censure d'Ubu roi.