Dans les contrées sauvages de l'Australie du début du XXe siècle, entre bush et désert, la réédition d'une saga inoubliable par une romancière célèbre dans le monde entier. Le parcours bouleversant de deux générations de femmes, prêtes à tout pour accomplir leur vocation. Issue d'une famille aisée d'Adélaïde, Alix n'est pas une jeune fille comme les autres, en ces années 1900. Elle n'a qu'une idée en tête : devenir infirmière. Mais, dans une Australie encore en pleine construction, où l'aventure et le drame sont le lot quotidien, la jeune femme va devoir affronter les pires épreuves au nom de sa passion, allant jusqu'à partager les missions les plus périlleuses des pionniers. C'est alors qu'un homme bouleverse sa vie et lui donne une fille : Caro. Vingt ans plus tard, Caro a repris le flambeau de sa mère. Elle est infirmière mais aussi férue d'aviation. Au coeur des années 30, elle va parcourir le continent aux commandes de son appareil pour tenter, elle aussi, de vivre libre... Deux femmes, deux destins, à l'image de l'épopée d'une nation tout entière...