En cours de chargement...
Les retrouvailles de Haruka et Yakumo sont écourtées par l'entrée en scène du maléfique père de Yakumo, l'homme aux deux yeux rouges. Muni d'un poignard, celui-ci semble déterminé à tuer Haruka... mais il est interrompu par une apparition aussi soudaine qu'inattendue ! De son côté, Ishii parvient à retrouver Goto. Avec l'aide de l'inspecteur en chef Miyagawa, il réussit également à appréhender le suspect Honda.
Tout est bien qui finit bien ? Rien n'est moins sûr, car il reste encore quelques mystères à élucider...
