Médecins et sorciers - Manifeste pour une psychopathologie scientifique, Le médecin et le charlatan

Il existe de par le monde une infinité de systèmes thérapeutiques efficaces; ces systèmes ne sont en aucune manière réductibles au nôtre: ce sont de véritables systèmes conceptuels et non de vaines croyances. Je suis donc amené, en toute logique, à repenser ce que pourrait être une psychopathologie scientifique. A quel moment passe-t-on d'un droit corporatiste - désignant la médecine comme profession défendant son monopole - à un droit qui pourrait effectivement se prévaloir de la rationalité? Un droit qui pourrait invoquer une vraie différence entre les pratiques des médecins et celles des charlatans?