Aujourd'hui, c'est un jour de grande marée près de la maison de grand-père Lucien. Solène et Benjamin parviennent à attraper un lutin des grèves prisonnier d'une algue mazoutée. Une aventure poudrée de magie à la rencontre des ''petits peuples'' de Bretagne. Concept de la série : Comme tous les titres de la série, les deux cousins suivent les indications touvées dans les chapitres du carnet de cuir trouvé dans le grenier de leur grand-père.
Ces pistes donnent lieu à une nouvelle rencontre de korrigans au fil des tomes de la série. Chaque histoire est indépendante. Aussi, chaque tome peut être lu dans l'ordre souhaité par les jeunes lecteurs. Pour les enfants plus jeunes, ce récit peut être lu en lecture accompagnée. Des chevaux et des licornes dans ce titre.