L'Atelier Imaginaire jouit depuis quatre décennies d'une renommée liée à celle des talents nouveaux qu'il a révélés au terme d'un processus original échappant au circuit traditionnel de l'édition. Il la doit aussi à la qualité des nombreux écrivains et artistes impliqués dans une "aventure" conciliant la permanence du livre et la fugacité du spectacle vivant, les charmes de la lecture et de l'écriture à ceux du royaume de l'éphémère.
Son engagement s'inscrit dans l'élan fertile d'une jeunesse sans cesse renouvelée qui s'emploie à enchanter la vie, à promouvoir les forces émancipatrices de la culture et à allumer des fontaines ardentes sous le signe d'Orphée et de Prométhée. Cette "aventure", qui fait de l'action la "soeur du rêve", est avant tout un hommage vibrant rendu à la littérature.