Pour Lisa, David est toujours l'homme le plus renversant du monde. Et ceci au sens propre du terme - il l'a assommée d'un seul coup. Bien entendu, sans le faire exprès, mais tout de même suffisamment fort pour qu'elle ne soit plus en état de travailler. A peine est-elle absente quelques jours au bureau que les catastrophes s'accumulent : Hugo traverse une crise de création, les collègues se mettent en grève et Richard s'attaque à nouveau de toutes ses forces au poste de David. Cette fois-ci avec succès, grâce à un soutien professionnel. C'est alors que les plans de bataille à la Plenske sont très demandés. Mais Lisa n'est pas la seule à se jeter dans la mêlée. Les uns se livrent des combats sentimentaux désespérés, les autres utilisent tous les trucs possibles pour garder leur job. Enfin, on envisage même un double mariage...