Le choc qu'occasionne la confrontation entre l'économie numérique et l'économie traditionnelle a complètement bouleversé et bouleversera encore bien plus le commerce, les structures institutionnelles ainsi que les grandes représentations qui ont façonné les sociétés occidentales. A ce jour, faute de régulation, l'économie numérique s'est avant tout développée contre l'économie traditionnelle. On oppose le plus souvent le numérique au tangible, le virtuel au réel.
Pourtant, une autre voie est possible. Avec La Société connectée, Julien Cantoni démontre, en s'appuyant sur de nombreux exemples concrets, que ces deux économies peuvent non seulement trouver une complémentarité, mais qu'ensemble elles pourront ouvrir une nouvelle ère dans l'économique, le politique, la société dans son ensemble. Contrairement à de nombreux essais sur la question, La Société connectée ne se contente pas de faire un constat critique mais avance des pistes, des solutions possibles pour que la rupture anthropologique que constitue le numérique se fasse au profit de l'humain, le consommateur aussi bien que le citoyen, et non pas contre lui.