La guerre se poursuit entre les Clans sauvages et l'Empire, plus meurtrière que jamais. Tandis que Galbrayth de Tissemort, le Chevalier Pestilent, continue de chercher les mystérieux Sceaux pour le compte de son maître, le cardinal Fordryng, Valéna d'Aubépine et Rorqual, le Haut-Poing, tentent de comprendre pourquoi la Cabale s'acharne sur le peuple pacifique des Azuréens. De son côté, Balafrée se retrouve écartelée entre son devoir envers les Prêtresses de l'Ombre et son rôle au sein de l'escouade des Bannis.
Sans compter que la Nashaï se sent de plus en plus attirée par Aidhan Flynn, l'archer elfe-soleil, qui ne cesse de croiser son chemin. Que doit-elle décider de cette attirance qui la pousse vers celui qui représente l'Ennemi, en dépit du bon sens ? Des choix que fera Malken dépendra son destin… et peut-être également celui du Monde Connu.