La Chine vue d'Occident : au-delà de la contrefaçon ?

Biographie d'Otto Kölbl

Otto Kölbl a fait des études de Lettres à l'Université de Lausanne ainsi qu'un diplôme postgrade en informatique à l'École polytechnique fédérale de Lausanne. Il a été marié pendant cinq ans à une Chinoise, qui lui a fait découvrir son pays. Assistant, puis collaborateur scientifique à l'Université de Lausanne, travaillant dans le domaine de l'enseignement des langues étrangères, il a pu profiter de ses séjours en Chine, où il a enseigné à tous les niveaux, de l'école enfantine jusqu'à l'université, pour nouer des contacts avec de nombreux établissements. Cependant, son intérêt pour ce pays, limité initialement à l'éducation, s'est vite élargi à d'autres domaines, en particulier à tout ce qui touche aux rapports parfois tendus entre l'Occident et la Chine. Le blog collectif www.rainbowbuilders.org, fondé en 2008 avec quelques personnes partageant les mêmes intérêts, tente d'apporter des solutions pour réduire ces tensions. Son symbole est l'arc-en-ciel, qu'il faut tenter de construire entre les différentes cultures présentes sur notre planète.