2 000 ans après la guerre nucléaire et la crise énergétique, la Terre est un désert radioactif inhabité. Les humains se sont réfugiés sur les planètes avoisinantes, dans des coupoles protectrices. Treize et les Anciens, les seuls survivants de l'ancien monde terrestre, découvrent la trahison d'Artorius le Grand, et l'avènement d'un tyran, qu'ils ont contribué involontairement à mettre au pouvoir et qui, depuis la station orbitale Artorius-Prime, asservit l'humanité.
La rencontre entre l'énigmatique guerrier et une jeune pilote hors pair dotée des incroyables capacités des Variables sera déterminante. Dans ce deuxième volume, le personnage d'Alice — aventurière passionnante et passionnée — va bouleverser le cours de la saga de l'Ancien, pour le meilleur et pour le pire...