Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
Cet ouvrage aborde une dizaine de problèmes de syntaxe anglaise par le biais d'exercices commentés. L'auteur adopte une démarche exploratrice. Partant...
Lire la suite
14,48 €
Neuf
Actuellement indisponible
Résumé
Cet ouvrage aborde une dizaine de problèmes de syntaxe anglaise par le biais d'exercices commentés. L'auteur adopte une démarche exploratrice. Partant d'un corpus de phrases unies par une relation d'homonymie syntaxique, chaque exercice propose une série de manipulations destinées à dégager des propriétés divergentes, tant distributionnelles que transformationnelles. Plutôt que de fournir des réponses toutes faites, l'auteur cherche avant tout à guider l'étudiant dans la découverte des problèmes de syntaxe et l'apprentissage de leur formulation, condition nécessaire pour pouvoir éventuellement les résoudre.
Les exercices sont précédés d'une " boîte à outils " dans laquelle sont définis tous les concepts utilisés.
Ne s'inféodant à aucune école, l'ouvrage s'appuie sur ce qu'on peut considérer comme le dénominateur commun de la linguistique moderne : les notions de structure sous-jacente, de grammaticalité, de transformation, de paraphrase. Il ne suppose pas de connaissances théoriques préalables et se prête aussi bien au travail individuel qu'à l'exploitation en travaux dirigés.
Marina Yaguello, agrégée et docteur ès-lettres, maître de conférence à l'Université de Paris VII, a publié plusieurs ouvrages sur le langage et les langues.