Transition. Ce terme qui désigne le passage d'un temps à l'autre, d'un paysage à l'autre, ou un entre-deux, incarne aussi la transformation des valeurs, les changements culturels ou économiques, les fluctuations, l'attente ou l'espérance d'un monde meilleur. Durant vingt-quatre heures, au cours d'une déambulation urbaine ponctuée d'échanges, de réflexions et de questionnements, les auteurs vont partir à la rencontre de douze témoins afin d'explorer les transitions sociales et culturelles consécutives à la révolution du numérique et à la dégradation de nos environnements.
Ils nous parlent de temps, de mal-être, de passages, de surveillance et de contrôle, de capitalisme numérique, d'éthique, de réseau, de médiation, d'apprentissage ou de transmission. Ils décrivent ce moment fugace où le présent se dérobe devant un futur insaisissable, et soulignent combien la transition est avant tout de la relation.