Dans les bras de son rival, Kim Lawrence Engagée pour garder un cottage durant l'été, Miranda profite du calme de la campagne anglaise. Mais elle a la surprise de se réveiller un matin avec un inconnu dans son lit ! Un inconnu qui s'avère être le neveu de la propriétaire, et qui refuse de quitter les lieux. Désemparée, Miranda comprend alors qu'elle devra cohabiter avec cet homme dont l'arrogance et la beauté virile la perturbent au plus haut point...
La maîtresse de Marcos Allende, Red Garnier C'est par dépit que Virginia se tourne vers Marcos Allende, son patron, afin de lui demander l'avance financière qui pourra l'aider à payer les dettes de son père. Cependant, même si elle redoute la réaction de cet homme aussi sexy qu'impitoyable, elle est stupéfaite par la proposition de celui-ci : il ne lui prêtera l'argent que si elle accepte de jouer le rôle de sa compagne le temps d'un voyage d'affaires...