Biographie de Zoyâ Pirzâd
Romancière, traductrice (Alice au pays des merveilles, poésie japonaise...), nouvelliste hors pair, Zoyâ Pirzâd, née en 1952, propose une belle interrogation sur le bonheur de vivre. Elle fait partie des auteurs iraniens qui font sortir l'écriture persane de ses frontières et l'ouvrent sur le monde. Comme tous les après-midi est son premier livre traduit en français.
Comme tous les après-midi
COMME TOUS LES APRES-MIDI
Si vous lisez ce livre, composé de plusieurs nouvelles, vous serez happés par différents scènes de vie composant chacune un moment du quotidien de femmes iraniennes.
Ces moments et les pensées qui en découlent, se révèlent intemporels dans le sens que mis à part les traditions divergeant pour chaque pays, chacun peut se retrouver dans l'essence de ces réflexions.
A l'aide d'une très belle écriture remplie de symboles et de sagesse, Zoya Pirzad nous emmène cotoyer ces femmes et aussi à l'intérieur de nous-même.
A lire et à méditer !
Odile