Explorer le magnifique musée d'Anthropologie consacré aux Amérindiens, à Vancouver. S'offrir des frissons sur un pont suspendu. Partir en bateau à la rencontre des baleines, lions de mer et phoques, à Tofino. Découvrir la mystérieuse rainforest, sur la côte ouest de l'île de Vancouver. S'offrir une mémorable randonnée au Glacier National Park. Assister au plus grand rodéo du monde. Rouler de merveille en merveille en parcourant la route entre Lake Louise et Jasper.
Traverser les Rocheuses en train. Se retrouver seul, into the wild, le temps d'une nuit dans un camping rustique ou une auberge isolée. Photographier, encore et encore, les animaux. Savourer la fameuse cuisine fusion...