Alpha et Sheena, sa nouvelle équipière, ont la dangereuse mission d'assurer la sécurité d'un ex-officier de la RDA en route vers les USA...La nuit du 9 au 10 novembre 1989, en assistant à la chute du Mur de Berlin, le colonel de la Stasi Wolfgang Wagemüller a compris que l'Allemagne de l'Est avait à jamais vécu. Craignant les représailles, il s'est d'abord caché en Bavière avec sa famille, mais reconnu, il a dû fuir en Hollande.
Fatigué de cette existence clandestine, l'ex-colonel a finalement décidé de rentabiliser les documents secrets qu'il a emportés et il projette de vendre à la CIA, la liste complète des Américains qui ont pactisé avec la RDA durant la guerre froide. Mais cette transaction intéresse beaucoup d'autres services de renseignements. Elle inquiète surtout quelques magnats de l'industrie impliqués dans cette sombre affaire...