Ainsi étaient les choses - Grand Format

Toby, mi- indien mi- écossais, ancien maharaja d'un royaume de pacotille, et surtout grand spécialiste de la langue sanskrite, meurt à Genève, séparé depuis 20 ans de son épouse Uma et de l'Inde qu'il aimait tant. Son fils Skanda, sanskritiste comme lui, quitte alors New York pour réaliser son dernier souhait : ramener son corps en Inde et disperser ses cendres dans son lieu de naissance. Ce voyage de Manhattan à Delhi plonge Skanda dans l'histoire de ses parents, avec en point d'orgue la nuit où, 30 ans plus tôt, un acte d'une violence inouïe brisa le fragile mariage de Toby et Uma.
La narration se scinde alors en un magistral dialogue entre le passé (l'histoire de Toby à partir de 1975) et le présent (Skanda à Delhi) qui, à travers cette histoire intime et bouleversante, raconte 40 années de heurts, d'instabilité politique et d'influences occidentales ayant façonné l'Inde d'aujourd'hui.