Sous ce titre étrange, l'auteur nous propose de suivre quelques jours de la vie d'une famille presque ordinaire, en mettant les femmes à l'honneur. Mary rend visite à sa grand-mère hospitalisée, en fin de vie mais toujours très alerte, accompagnée de sa mère. Les trois femmes partagent ainsi des moments tendres et drôles de complicité féminine, savourant ces derniers instants à trois. Chaque jour qui passe rapproche Emer de la fin, mais elle tient encore bon. Un soir, en rentrant chez elle, la jeune Mary fait une drôle de rencontre, qui se répète les jours suivants, avec une dame
étrange qui semble la connaître. En se rapprochant d'elle, elle va découvrir avec étonnement qu'il s'agit du fantôme de son arrière-grand-mère (c'est-à-dire la mère d'Emer). C'est donc avec ces quatre femmes que le roman se déroule, offrant tour à tour leurs points de vue respectifs sur des éléments importants de leur vie. Emer a perdu sa mère très jeune, de la grippe, et cette dernière, inquiète de ne pas pouvoir protéger sa toute jeune fille, est "restée" près d'elle sous forme d'un fantôme. Alors qu'Emer s'apprête à mourir, elle veut lui faire savoir qu'elle est là, et que tout va bien se passer. Le côté "road-trip" annoncé en résumé est en fait le dénouement du roman, ne vous attendez donc pas à lire un récit au rythme trépidant, mais plutôt à partager un moment digne d'un bon repas en famille, plein de nostalgie et d'affection mutuelle.
Si le thème semble étrange, je dois avouer que la lecture est assez facile, le ton plutôt léger, et que ce roman offre une très belle approche de la fin de vie, du deuil, de la filiation et de l'héritage familiale. La tendresse qui émane de ces quatre femmes à la langue bien pendue (c'est de famille! ) rejaillit sur le lecteur, et c'est pourquoi ce livre plaira à des jeunes dès 11 ans autant qu'à des lecteurs/lectrices plus mûr(e)s, qui seront touché(e)s par le ton très juste adopté par l'auteur.
Histoire de famille!
4 femmes dont un fantôme...
4 générations, avec leurs différences et leurs similitudes...
Une adolescente, sa mère, sa grand-mère mourante et son arrière-grand-mère décédée en 1928 prennent la parole chacune à leur tour pour parler de la vie, de la mort, de ce qu'on transmet, de ce qu'on lègue, de ce qu'on apporte à nos enfants pour les aider à grandir et à faire leur propre chemin...
Un très joli roman, plein d'humour et d'amour!! Et un petit périple en Irlande pour le plaisir...
Dès 11 ans.