Née au Havre, Pascale Rousseau vit en Allemagne avec sa famille depuis plus de vingt ans. Après un doctorat de lettres modernes et littérature comparée, à l'université de Toulouse, et un séjour en Irlande où elle rencontre l'écrivain académicien Michel Déon, avec qui elle restera toujours en contact, Pascale Rousseau s'installe en Allemagne et y enseigne le français aux adultes et aux enfants. Elle travaillera plusieurs années à Stuttgart aux éditions Klett comme éditrice de manuels d'enseignement de sa langue maternelle, puis à la venue de ses trois fils, elle reviendra à sa première passion : l'écriture.
Auteure tout d'abord de manuels du français et d'articles pédagogiques, puis déjà en collaboration avec Séverine Dalla, d'un album "Demoiselles coccinelles",sur le rôle écologique des coccinelles chez Arthur-et-Cie, elle prend son élan pour partir dans son propre imaginaire avec d'autres albums. Pendant deux ans directrice du théâtre d'enfants de son village, elle adapte le texte de "la Sorcière" de Michel Ocelot pour le théâtre en allemand.
Forte de ce succès, elle continue à écrire pour le théâtre. D'autres albums en français ou en allemand suivront, une mouette, une île, une princesse sur un arbre, les projets sont en route !. Séverine Dalla, originaire du Nord de la France, est installée en Normandie depuis plus de quinze ans. Après des études scientifiques et un début de carrière dans l'industrie, au Havre, elle a radicalement changé de voie pour se consacrer à l'illustration jeunesse et la peinture.
Elle écrit également, et anime régulièrement des rencontres et des ateliers pour enfants. Arthur et Cie la publie depuis 2009, pour des albums illustrés papier ou numérique ("Un jardinier pas ordinaire", "Alerte à la ruche !", "Paul-Emile, têtard solitaire"). En 2012, après une mini-collection d'e-books et ses récents dessins pour "Demoiselles coccinelles", sur un texte de Pascale Rousseau, elle a lancé sa propre collection.
Les premières petites bandes dessinées de sa maison d'édition, baptisée "Vert Pomme", parlent de biodiversité, avec une histoire sur les hérissons (espèce protégée) et la seconde sur les plantes messicoles et adventices (les "mauvaises herbes" des champs et des jardins...). Beaucoup de projets, toujours : de belles histoires à illustrer, de nouveaux titres à éditer dès l'année prochaine avec d'autres auteurs et illustrateurs, sur des thèmes autour de la nature et de la préservation de l'environnement, mais aussi de l'imaginaire...