Appunti di consecutiva francese-italiano - Manuale teorico-pratico di interpretazione consecutiva dal francese all’italiano con esercitazioni ed esempi di annotazione grafica - E-book - ePub

Edition en italien

Claudia Caburlotto

Note moyenne 
Claudia Caburlotto - Appunti di consecutiva francese-italiano - Manuale teorico-pratico di interpretazione  consecutiva dal francese all’italiano con esercitazioni  ed esempi di annotazione grafica.
Questo manuale di interpretazione consecutiva è frutto dell'esperienza dell'autrice come interprete professionista e come docente di interpretazione... Lire la suite
14,99 € E-book - ePub
Vous pouvez lire cet ebook sur les supports de lecture suivants :
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Offrir maintenant
Ou planifier dans votre panier

Résumé

Questo manuale di interpretazione consecutiva è frutto dell'esperienza dell'autrice come interprete professionista e come docente di interpretazione di conferenza. Vuole essere uno strumento pratico che offre a docenti e studenti di interpretazione consecutiva non solo riflessioni teoriche, ma anche esemplificazioni pratiche e moltissime esercitazioni. L'approccio è didattico e pragmatico. L'obiettivo è "camminare insieme" in un percorso di scoperta, di apprendimento e di consolidamento di una tecnica molto affascinante: la consecutiva.
Nella seconda edizione sono stati aggiornati alcuni testi, per toccare tematiche di maggiore attualità e per inserire attività nuove, sperimentate nel corso dei cinque anni trascorsi dalla pubblicazione della prima edizione.

Caractéristiques

  • Caractéristiques du format ePub
    • Pages
      176
    • Taille
      5 651 Ko
    • Protection num.
      Contenu protégé

Avis libraires et clients

Avis audio

Écoutez ce qu'en disent nos libraires !

À propos de l'auteur

Biographie de Claudia Caburlotto

Claudia Caburlotto, formatasi alla Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell'Università di Trieste, è un'interprete professionista. Dal 2002 al 2013 ha tenuto, come Docente a Contratto presso l'Università Ca' Foscari di Venezia, sede di Treviso, corso di Laurea in Mediazione Linguistica e Culturale, i corsi di interpretazione consecutiva dallo spagnolo in italiano e di interpretazione di trattativa spagnolo-italiano.
Nel 2010 ha iniziato una proficua collaborazione con la Scuola per Mediatori Linguistici CIELS di Padova dove si occupa dell'insegnamento della Mediazione Linguistica (interpretazione dialogica e consecutiva) dal francese all'italiano. Dalla sua esperienza come interprete, ma soprattutto come docente, nasce questo libro, che vuole accompagnare lo studente nel suo percorso di formazione verso questa appassionante professione.

Vous aimerez aussi

Derniers produits consultés

Appunti di consecutiva francese-italiano - Manuale teorico-pratico di interpretazione consecutiva dal francese all’italiano con esercitazioni ed esempi di annotazione grafica est également présent dans les rayons

14,99 €