Une pure merveille !
Un roman d'une grande beauté, drôle, fin, extrêmement lumineux sur des sujets difficiles : la perte de
l'être aimé, la dureté de la vie et la tristesse qu'on barricade parfois... Elise franco-japonaise,
orpheline de sa maman veut poser LA question à son père et elle en trouvera le courage au fil des pages,
grâce au retour de sa grand-mère du japon, de sa rencontre avec son extravagante amie Stella..
Ensemble il ne diront plus Sayonara mais Mata Ne !
Bien que plusieurs fois millénaire et jadis découverte avec enthousiasme par l'Europe romantique, la littérature indienne reste aujourd'hui mal connue...
Lire la suite
14,50 €
Neuf
Expédié sous 3 à 6 jours
Livré chez vous entre le 2 mai et le 7 mai
En librairie
Résumé
Bien que plusieurs fois millénaire et jadis découverte avec enthousiasme par l'Europe romantique, la littérature indienne reste aujourd'hui mal connue en Occident. Les développements des deux derniers siècles, quant à eux, sont souvent réduits à quelques productions anglophones récentes. La littérature de l'Inde aux XIXe et XXe siècles présente pourtant une extraordinaire histoire d'emprunt et de réinvention, celle d'un genre, le roman, introduit dans le sillage de la colonisation britannique et peu à peu imité, adapté, métamorphosé dans les nombreuses langues vernaculaires de l'Inde autant qu'en anglais. C'est cette longue histoire, couronnée aujourd'hui par l'éclatante visibilité des œuvres de la diaspora indienne, que le présent ouvrage se propose de faire découvrir de façon synthétique au lecteur francophone.
Sommaire
PREMIÈRE NAISSANCE AU BENGALE
L'héritage des traditions narratives indiennes
L'émergence d'une prose littéraire
Épanouissement d'une littérature moderne
Les premiers romans indiens
Bankim Chandra Chatterji
SECONDE NAISSANCE
LE ROMAN INDO-ANGLAIS
Naissance de la littérature indo-anglaise
Les premiers romans indiens en anglais Anand, Rao, Narayan
Le roman indo-anglais après l'Indépendance
LA FLORAISON DES ROMANS EN LANGUES VERNACULAIRES
Premiers romans après Bankim : moralisme, imagination, histoire
Les premières années du XXe siècle : éclosion générale et consécration internationale de Tagore
Vers l'Indépendance : les années 1930-1940, maturité du genre et nouveaux enjeux
Après l'Indépendance
LA CONQUÊTE AMBIGUË DU MONDE
Salman Rushdie
La littérature de la diaspora
Après Rushdie : les enfants de minuit
UNE LITTÉRATURE INDIENNE MODERNE, UN ROMAN RÉINVENTÉ
De nouveaux enjeux littéraires : les femmes, les hors-castes, l'histoire