Cet été, spécialités norvégiennes au menu de la famille Cavendish : saumon, soleil de minuit et... cadavre en papillote ! Olivia et Jonathan Cavendish passent leurs vacances en Norvège où leur mère, Tiphaine, prépare son prochain guide touristique. Dans le petit port de Morden, ils font la connaissance d'Olrik, un éleveur de saumons qui a une tête d'élan et la conversation d'une carpe. Jonathan ne trouve pas franchement sympathique ce drôle d'oiseau, et quand, il déchiffre un inquiétant SMS sur le portable d'Olrik, sa méfiance tourne à l'angoisse. Et si cet homme était un assassin ? Le soleil de minuit parviendra-t-il à éclairer les eaux troubles de la mer de Norvège ? Avis de tempête sur Morden...