Nattukkottaiyarin urpatthiyum avargalin saathiyin muraiyum

Cette publication, basée sur un manuscrit tamoul exhumé à la Bibliothèque Nationale - Départements Orientaux, Paris, traite de la communauté des Nattukkottai Chettiars (du Chettinad, au sud-est de l'Etat du Tamilnadu en Union indienne), bien connus dans l'Asie du Sud-Est à partir de la deuxième moitié du 19ème siècle. A partir des informations recueillies auprès de plusieurs personnes dont il donne les noms à la fin, le rédacteur, probablement un Pondichérien catholique du début du 19ème siècle, a rédigé ce document (une page donnée en fac-similé) qui parle de leur origine et de leurs us et coutumes comme connus à son époque.