Les poubelles pleurent aussi

La Terre, France. Le Contact tant espéré a finalement eu lieu. Les Nods ont débarqué il y a six ans, apportant avec eux la dernière génération de poubelles organiques dans un but on ne peut plus noble : aider les Terriens, qui semblent avoir tant de mal à garder leur planète propre. Semant le progrès et la pagaille dans leur sillage, voilà qu'ils ont éradiqué le tabac sans demander leur avis aux fumeurs.
Les Nods se prétendent omnipotents, mais... jusqu'où ? Et tandis que le président de la République apprend ses discours sur des fiches cartonnées et qu'Arnold Sextan se fait verbaliser pour stationnement de maison non autorisé, les monstres se mettent à perdre le Nord et les gens à perdre la tête.