Jean-Arnault Dérens est agrégé d'histoire et journaliste spécialiste des Balkans, correspondant au Monténégro des journaux Ouest-France, Le Temps (Genève), La Libre Belgique (Bruxelles), Le Monde Diplomatique et Témoignage Chrétien. Il est l'auteur de Balkans : la crise (Gallimard 2000).
Catherine Samary est maître de conférences en économie à l'université de Paris IX Dauphine et chercheuse spécialiste des Balkans. Elle est l'auteure de La déchirure yougoslave, questions pour l'Europe (L'Harmattan, 1994) et collabore au Monde Diplomatique.