Antonio Altarriba est né à Saragosse. Ecrivain, scénariste, professeur de littérature française à l'Université du Pays Basque, il se passionne pour les aspects visuels de l'écriture et les possibilités narratives de l'image. Il s'intéresse aussi de près à l'érotisme, comme en témoigne son dernier roman, Merveille au Pays des Alice. Son ouvrage Tintin et le Lotus Rose a provoqué un joli tollé. Avec L'Art de voler, il entre de plain-pied dans la cour des grands de la bande dessinée.
Kim (Joaquim Aubert i Puig-Arnau) est né à Barcelone. Influencé par l'underground américain, il publie ses premières bandes dans le magazine musical Vibraciones. En 1977, il crée pour l'hebdomadaire satirique El Jueves le personnage de Martinez El Facha, caricature de l'Espagnol d'extrême-droite, qui connaît une gloire nationale jamais démentie jusqu'à aujourd'hui. Quand Antonio Altarriba lui propose la mission impossible de dessiner 90 ans de la vie de son père, il accepte sans hésiter.