Biographie de Tran-Nhut
C'est en souvenir de leur aïeul mandarin que Kim et Thanh-Van Tran-Nhut ont créé le personnage du mandarin Tân, magistrat brillant qui servira jusqu'au bout la justice dans un empire sur le point de se déliter. Thanh-Van signe ici la quatrième aventure du jeune mandarin qui a déjà œuvré avec succès dans Le Temple de la Grue Ecarlate, L'Ombre du prince et La Poudre noire de Maître Hou.