Ce bouquin fait partie de la série mettant en scène le commissaire Erlendur ou ses collègues (12ème de la série mais tous n’ont pas été traduits en Français).

Erlendur est un commissaire à l’ancienne, tourné vers le passé, renfermé, mal à l’aise dans sa vie
personnelle. Il n’a pas de loisirs, puisqu’il profite de ses vacances pour enquêter. Il est éminemment
sympathique.
Professionnellement, il est obsédé par les disparitions, de préférence anciennes, c’est une première
constante des romans d’Arnaldur.
Personnellement, il est obsédé par la disparition de son petit frère dans une tempête sur la lande,
c’est le thème récurrent, à propos duquel Erlendur se dévoile petit à petit, au fil des romans, pour
devenir dans Etranges Rivages l’un des sujets principaux, l’autre sujet étant…une disparition pendant
une tempête !
C’est donc une double enquête, qui nous entraîne à la fois dans le passé d’Erlendur et dans un passé
plus ancien, dont les témoins sont rares et très âgés.
L’écriture est brève, intense, tournée vers l’action, l’enquête, même si le rythme est lent, posé,
équilibré.
Un autre des thèmes de prédilection est l’évolution de la société islandaise, confrontée à un exode
rural d’une intensité jamais connue (plus de la moitié de la population habite maintenant Reykjavík,
la capitale), au passage d’une société dans laquelle les rapports humains sont riches à une société où
les rapports humains sont standardisés, dépersonnalisés (comme chez nous, quoi…).

Les personnages d’Arnaldur ont tous été confrontés à ces évolutions, et peu l’ont bien vécu.

Sur le plan sociétal, l’écrivain donne pour toile de fond à ce roman la construction d'un barrage,
complexe hydro-électrique et usine d’aluminium Alcoa, chantier démesuré dans ce qui constituait
une des plus grandes zones vierges européennes, projet qui fut très vivement contesté en Islande.

Me voici de retour en Islande dans le froid et la neige de cet automne où Erlendur retourne dans la ferme de son enfance, pleine d’un souvenir horrible.

Islande, pays fascinant, sauvage où les tempêtes hivernales sur terre et sur mer sont redoutables et redoutées. On dit que des personnes y disparaissent à tout jamais.

Ce cher commissaire Erlendur, que je retrouve avec plaisir, a grandi là dans cette ferme isolée où il campe actuellement. Les souvenirs reviennent….

Il aime cette région, il aime les vieilles histoires de personnes disparues dans la tempête. Pourtant, il y a perdu son petit frère. C’est ainsi qu’il mènera à terme, de façon officieuse, une enquête sur la disparition d’une femme lors d’un soir de grande tempête.

Arnaldur Indridason sait faire parler le vent, sait nous faire écouter cette terre islandaise, les silences, ce que l’on ne dit pas.

Arnaldur Indridason nous parle des deuils rendus impossibles par l’absence des corps, parce qu’il n’y a pas de réponses, ou pas encore, parce que tout est enfoui au fond des êtres humains. Avec une écriture simple, il nous montre la poésie de son Islande, la beauté des décors, l’âpreté de la vie, la fausse tranquillité de ces êtres.

C’est le second livre de cet auteur que je lis (l’autre étant La rivière noire) et j’ai vraiment aimé sa recherche, ses quêtes et, je l’espère, son apaisement. Je crois que je croiserai encore la route de ce commissaire et de son Islande.

• Emouvant

C'est un plaisir de retrouver ici l'enquêteur Erlendur, héros attachant et tourmenté de Arnaldur Indridason. Sur les traces de son frère disparu et en quête de vérité sur une ancienne disparition, Erlendur nous revient encore plus touchant que dans les précédents opus. A lire.

• Emouvant
• XXIe siècle
• Islande
• deuil
• disparition
• mémoire
• Bouleversant

J'ai eu un immense plaisir à retrouver le personnage un peu torturé d'Erlendur qui m'avait manqué lors des enquêtes précédentes. Et j'ai eu d'autant plus de plaisir à le retrouver là, dans les fjords de l'Est, sur les traces de son passé dont on a compris depuis longtemps qu'il le hante et qu'il conditionne l'adulte qu'il est devenu. Sous le prétexte d'en savoir plus sur la disparition de cette Mathilldur, disparue dans des conditions similaires à celle de son petit frère, Erlendur se promène dans la région, va visiter des personnes âgées qui ont connu la disparue et il refait l'histoire, par petites touches et par-delà les souvenirs, les légendes et les secrets des uns et des autres. Ce roman n'a pas un rythme très différent des précédents mais j'ai aimé le fait que ce ne soit pas une enquête policière classique. Erlendur dévoile ses failles et l'on en apprend plus sur son passé et son enfance, ce qui le rend encore plus attachant.Peut-être enfin va-t-il arriver à faire le deuil de ce petit frère dont il se sent coupable, encore maintenant, de la disparition ? La fin est bouleversante.
Un grand opus d'Indridason, vraiment !

• XXe siècle
• Islande

Je suis une fidèle d' Arnaldur Indridason depuis le premier opus de sa série policière menée par l'inspecteur Erlendur. Les deux précédents livres l'avaient vu partir en congés sur les terres ventées de son enfance, laissant sa brigade traiter les affaires courantes à Reykjavik.
Il me manquait car la personnalité de ce policier charismatique, intuitif et vaguement dépressif, est pour beaucoup dans le plaisir des enquêtes proposées.
C'est donc avec gourmandise que je l'ai retrouvé et suivi en vacances solitaires dans son village perdu d'Islande, sur les traces de son propre drame familial de petit garçon rempli de culpabilité.
Introspection personnelle et curiosité naturelle l'entrainent à chercher des réponses dans les affaires de disparitions d'individus perdus dans les tempêtes cataclysmiques des fjords et landes glacées.
Remontant le temps de quelques décennies, ses pas le conduisent à rechercher ceux d'une jeune femme évaporée un jour de grand vent, au corps jamais retrouvé, à travers les souvenirs de ses proches encore vivants.
Mêlant comme toujours avec talent le développement de l'intrigue policière et le contexte social, A. Indridason nous accompagne dans la découverte passionnante de l'Islande, de ses habitants, de sa nature magnifiquement ingrate.
L'un des meilleurs livres de la série avec "La femme en vert".

• Passionnant
• Erlendur

Erlendur revient, mais dans une enquête solitaire et personnelle. Il a quitté momentanément Reykjavik et ses collègues, Sigurdur Oli et Elinborg pour se ressourcer dans son village natal. Mais les vacances pour un inspecteur aussi obstiné ne signifient pas absence d'enquête. Toujours en proie aux cauchemars liés à la disparition de son jeune frère en ces montagnes, il en vient à s'intéresser aux autres disparitions et notamment, celle d'une jeune femme Matthildur en 1942.
" Ce qu'il voulait, c'était découvrir la vérité dans chacune des enquêtes qu'il menait. La seule chose qui lui avait toujours importé était d'obtenir les réponses aux questions qu'il se posait. De découvrir ce qui s'était perdu, avait été oublié et que personne avant lui n'avait jamais trouvé."
Et c'est avec une réelle obstination qu'il revient sans cesse poser des questions à Hrund, la soeur de Mathildur ou à Ezra, le vieil ami de Jakob, le mari de Matthildur mort noyé quelques années après sa femme. Il revient sans cesse questionner ces pauvres vieillards, allant presque jusqu'au harcèlement. Mais au fond d'eux mêmes, ces vieilles âmes semblent avoir besoin de se confier, de libérer leur conscience.
Arnaldur Indridason écrit une histoire plus romanesque sur le besoin de matérialiser la perte, le deuil d'une personne chère, sur les cas de conscience de la vengeance ou du pardon, sur la recherche du passé pour enfin vivre en paix.
Mais le suspense n'est pas absent car de nombreux mystères se cachent derrière la disparition de la jeune femme. Erlendur est toujours aussi fin et les autres personnages, notamment Ezra et Hrund ont ce côté bougon et vif des vieux solitaires qui leur donnent un grand charme. L'auteur donne aussi une dimension hypnotique avec les cauchemars d'Erlendur qui s'intercalent dans le récit.
Ne ratez pas cette nouvelle enquête d'Erlendur qui nous en dit un peu plus sur le drame de son enfance.