La pire malédiction, pour un vampire, est-elle d'avoir perdu son âme, ou de l'avoir retrouvée ? Revenu de l'enfer mais séparé de Buffy, Angel n'a qu'un moyen de lui rester fidèle : lutter lui aussi contre les forces des Ténèbres ! A Los Angeles, ville des excès et des extrêmes, absolument tout est à vendre ! Quand Doyle, Cordélia et Angel découvrent une petite fille littéralement dépossédée de son âme, ils comprennent vite qu'une nouvelle denrée fait fureur au marché noir. Pour les flambeurs, les drogués et les truands, s'offrir une âme est un investissement en or. Et celle d'une enfant innocente atteint des prix records ! Quand Angel entre dans la danse, résolu à ruiner ce monstrueux négoce, les trafiquants s'avisent qu'ils ont jusque-là négligé une âme qui fera exploser les enchères. Celle du vampire devenu justicier !