SOLDES

Jusqu'à -70% sur une sélection d'articles*

Alice around the world : the multilingual edition of lewis carroll's alice's adventures in wonderland. 4 languages in one volume : English - French - German - Italian

Par : Lewis Carroll
Nous vous prions de nous excuser mais rencontrons momentanément des soucis d'approvisionnement. C’est le moment de vous laisser tenter par nos livres numériques et notre offre occasion.
  • Paiement en ligne :
    • Livraison à domicile ou en point Mondial Relay estimée à partir du 10 août
      Cet article sera commandé chez un fournisseur et vous sera envoyé 21 jours après la date de votre commande.
    • Retrait Click and Collect en magasin gratuit
  • Réservation en ligne avec paiement en magasin :
    • Indisponible pour réserver et payer en magasin
  • Nombre de pages340
  • FormatGrand Format
  • PrésentationBroché
  • Poids0.46 kg
  • Dimensions13,5 cm × 21,5 cm × 2,0 cm
  • ISBN978-2-322-08210-0
  • EAN9782322082100
  • Date de parution18/01/2017
  • ÉditeurBooks on Demand

Résumé

Lewis Carroll's classics around the World is proud to present with this edition the first multilingual edition of the 1865 Lewis Carroll's masterpiece for the first time available in four langages (English - French - German - Italian). This edition includes the unabridged versions of : -- 1. Alice's Adventures in Wonderland (English) -- 2. Les Aventures d'Alice au pays des merveilles (French) -- 3.
Alices Abenteuer im Wunderland (German) -- 4. Le Avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie (Italian) Alice's Adventures in Wonderland (commonly shortened to Alice in Wonderland) is an 1865 novel written by English mathematician Charles Lutwidge Dodgson under the pseudonym Lewis Carroll. It tells of a girl named Alice falling through a rabbit hole into a fantasy world populated by peculiar, anthropomorphic creatures.
The tale plays with logic, giving the story lasting popularity with adults as well as with children. It is considered to be one of the best examples of the literary nonsense genre.Its narrative course and structure, characters and imagery have been enormously influential in both popular culture and literature, especially in the fantasy genre. Dodgson's tale was published in 1865 as Alice's Adventures in Wonderland by "Lewis Carroll" with illustrations by John Tenniel.
The first print run of 2,000 was held back because Tenniel objected to the print quality.A new edition was quickly printed, released in December of the same year but carrying an 1866 date. The text blocks of the original edition were removed from the binding and sold with Dodgson's permission to the New York publishing house of D. Appleton & Company. The binding for the Appleton Alice was virtually identical to the 1866 Macmillan Alice, except for the publisher's name at the foot of the spine.
The title page of the Appleton Alice was an insert cancelling the original Macmillan title page of 1865, and bearing the New York publisher's imprint and the date 1866. The entire print run sold out quickly. Alice was a publishing sensation, beloved by children and adults alike. Among its first avid readers were Queen Victoria and the young Oscar Wilde.The book has never been out of print. Alice's Adventures in Wonderland has been translated into at least 174 languages.
Lewis Carroll
Lewis Carroll est né en 1832 et mort en 1898 en Angleterre. Amoureux de mathématiques, d'énigmes et de jeux verbaux, il obtient son diplôme de mathématicien et devient enseignant en 1855. Handicapé par un bégaiement infantile, il est mal à l'aise avec ses contemporains et mène une vie solitaire. Son roman phare, Alice au pays des merveilles, serait ainsi une allégorie de sa vie. L'homme qui a tant de mal à entrer dans le monde adulte nous offre un récit étrange et enchanteur où une jeune fille normale découvre un monde atypique au sein duquel elle a du mal à s'adapter. Dans ce monde de non-sens, elle y côtoie des personnages insolites faisant tout à l'envers. Mais, contrairement à son auteur, la courageuse Alice ose se rebeller et faire face. Bien plus qu'un roman jeunesse, ce conte moderne est un véritable hymne à l'enfance ainsi qu'une satire sur le monde des adultes emprisonnés dans une sorte de carcan social qu'ils ont eux-mêmes créé. Ce chef d'œuvre est à lire et à relire par toute la famille. Dans la catégorie jeunesse, nous vous proposons de nombreux récits d'auteurs réputés. Parmi ceux-ci, pénétrez dans l'univers singulier de Daniel Pennac et Au bonheur des ogres ou de Rébecca Dautremer avec Princesses oubliées ou inconnues.... Souvent étudié à l'école, notre communauté vous conseille aussi de découvrir Antigone revisitée par Jean Anouilh. Du format poche à l'e-book, choisissez votre préféré et profitez de notre garantie satisfait ou remboursé pour vous procurer le livre qui vous transporte vers un nouveau monde.